Ho viaggiato molto nella mia vita. Spesso per lavoro ma anche per diporto. Qui di seguito vi sono ricordi di alcuni dei miei viaggi.

I have traveled a lot in my life. Often for job but also for recreation. Here following there are some of my trips.





Questo è il mio posto preferito: il mare. Questa spiaggia in particolare si trova in Croazia che è stata per anni una delle mie mete preferite in moto.

This my preferred place: the sea. Particularly this beach is found in Croazia that is for years one of my preferred destinations in motorcicle trips.



Questo è mio fratello a Ciceniza in Messico. E' una delle poche foto rimaste dopo che un tifone ha colpito noi (e la macchina fotografica).

This is my brother in Ciceniza in Mexico. It's one of the few remained photos after a typhoon has struck us (and the camera).




Questa non vi dico cos'è ma solo quando è stata scattata.
Capodanno 2000.

I don't tell you what is this but only when has gone.
New Year's 2000.




Questo è ancora mio fratello con sua figlia nella metro parigina.

This is still my brother with his daughter in the metro Parisian.


Non faceva per niente freddo nel 2000 a parigi...
Ho tolto i guanti solo per accendere il sigaro e per la foto...

It was not at all cold in 2000 to parigi...
I have removed only the gloves to light up the cigar and for the photo...





Mio fratello vive a Toronto in Canada e capita che ci si trovi tutti insieme agli amici di sempre per mangiare ma soprattutto per bere alla sua salute.
Da sinistra a destra: "illo", "Tino", "Cagno", "Lombo".
C'è una persona nascosta ma non ricordo più chi fosse.... il tasso alcolico era già troppo alto....


My brother lives at Toronto in Canada and sometimes us all together with the usual friends go to eat, but above all, to drink to his health.
From left to the right: "illo", "Tino", "Cagno", "Lombo."
There is a hidden person but I don't remember who was.... the alcoholic rate was tall too....



La vecchia casa di mio fratello. Non tutta, solo il ventiseiesimo piano...

The my brother's old house. Not all. Only 26 floor...



Io e lui con sigaro e capelli al ventiseiesimo piano....

We at 26 with cigar and hairs...





Una classica meta per chi va in canada sono le cascate del niagara.
Io ormai le ho viste una decina di volte, ma riescono sempre a darmi sensazioni nuove.....


A classical destination for the one who goes to canada they are the falls of the niagara.
By now I have seen her about ten times, but they always succeed in giving me new feelings.....



Alla salute!

cheers!